By default, the platform does not have this option. You can use the following CSS code.

Please follow the steps below:

1. Go to BuddyBoss > Theme Options

2. Under Custom Codes, enable CSS

3. Append the following:

#buddypress .users-header .gamipress-buddypress-achievements, #buddypress .users-header .gamipress-buddypress-ranks {
    position: absolute;
    margin-left: 130px;
    margin-top: -40px !important;
}

4. Save changes.

Note: Any modifications are considered as custom work already. Know more about our Support policy here: https://www.buddyboss.com/support-policy/

Screenshots

Without code

https://prnt.sc/Pqjcoqi9o7m1

With code

https://prnt.sc/0o2PqJz0tWMx