Header logo redirect is a great and wonderful additional feature that was released with our BuddyBoss Platform. At the moment, this is available only on the BuddyBoss Platform and not yet with BuddyBoss App. 

You can find the video tutorial below for your reference about the Header Logo Redirect feature:

https://www.buddyboss.com/resources/docs/header-logo-redirect/