Configure Forums List Widget

Navigate to Appearance - Widgets. Then click on any place where you want to add the Forums List widget. In the search bar find the widget and drag it to the plus (+) icon. 

Change the Title and don’t forget to hit the Update button.

As you have added the widget in the Page Sidebar, you will find the widget in any of your published pages like the image here.