Technically, you can upload images in this format. However, this does not mean it will automatically be available for other platforms to view. HEIC is a proprietary format, which only has limited support on other platforms. Ideally, they need to be reformatted to JPEG, depending on the hosting service. They may have a version of Imagick installed that can handle the conversions for thumbnails.